Det är märkligt hur en film som tjänar nära 800 miljoner dollar kan kallas ett fiasko. Men så är läget för Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales – den femte filmen om kapten Jack Sparrow som både hyllades av publiken och sågades av kritikerna. Här reder vi ut den paradoxen, går igenom rollistan och tittar på vad som väntar i en eventuell sjätte del.

Senaste artiklar

Global biljettintäkt: 794,9 miljoner USD ·
Produktionsbudget: 230 miljoner USD ·
Rotten Tomatoes betyg: 30 % ·
IMDb-betyg: 6,5/10 ·
Premiärår: 2017

Snabböversikt

1Bekräftade fakta
2Vad som är oklart
3Tidlinjesignal
4Vad händer härnäst

Sex huvudfakta, och mönstret är tydligt: en film som ekonomiskt sett är en succé men som kritikerna ratade.

Attribut Värde
Titel Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales
Premiärår 2017
Regi Joachim Rønning och Espen Sandberg
Speltid 129 minuter
Budget 230 miljoner USD
Globala biljettintäkter 794,9 miljoner USD

Är Pirates of the Caribbean 5 en hit eller en flopp?

Globala biljettintäkter för Dead Men Tell No Tales

  • Filmen tog in 172 558 876 dollar i USA/Kanada (The Numbers, branschdatabas)
  • Internationella intäkter: 622 302 918 dollar (The Numbers, branschdatabas)
  • Global totalsumma: 794,9 miljoner dollar (The Numbers, branschdatabas)
  • Produktionsbudget: 230 miljoner dollar (The Numbers, branschdatabas)

Ekonomin talar sitt tydliga språk: 794,9 miljoner dollar är en summa de flesta filmserier bara drömmer om. Forbes påpekade att filmen trots en svagare nordamerikansk öppning blev en tydlig internationell dragare (Forbes, affärspress). Enligt The Numbers klassas filmen som en 2017 års release med tydligt globalt beroende.

Implikationen: Att räkna en film som fördubblade sin budget som en flopp är en överdrift – även om analysen visar att den inte nådde höjderna av seriens tidigare succéer.

Kritikermottagning och publikbetyg

  • Rotten Tomatoes: 30 % från kritiker (Wikipedia)
  • Rotten Tomatoes: 56 % från publik (Wikipedia)
  • IMDb-betyg: 6,5/10 (Wikipedia)

Kritikernas dom var hård – 30 procent är ett svagt betyg för en storfilm. Ändå gav publiken ett godkänt betyg, vilket Cinema Faith beskrev som en ”guilt-free pleasure” trots att filmen inte nådde upp till både hjärna och hjärta (Cinema Faith, filmkritik). Reel World Theology drog slutsatsen att den inte var den bästa Pirates-filmen men att den inte var dålig (Reel World Theology, filmkritik).

Paradoxen: för en filmpublik i Sverige som växte upp med Jack Sparrows eskapader är Dead Men Tell No Tales sannolikt en nostalgisk upplevelse – den fungerar, men smärtar genom att vara så mycket mindre än man minns.

Vad detta betyder

För biobesökare som överväger att se om filmen: den är underhållande men inte tidlös. För Disney är siffran 794,9 miljoner USD ett bevis på att varumärket fortfarande bär, även om kritikerna vänder sig bort.

Är Keira Knightley med i Pirates 5?

Elizabeth Swanns frånvaro i Dead Men Tell No Tales

  • Keira Knightley medverkar inte i filmen (Wikipedia)
  • Elizabeth Swann nämns inte i filmen (Wikipedia)

Nej, Elizabeth Swann är inte med i Dead Men Tell No Tales. Wikipedia bekräftar att Keira Knightley inte medverkar och att hennes frånvaro inte förklaras. För fans som hoppades på en återförening med Orlando Bloom blir detta en besvikelse – men serien hade redan lämnat hennes karaktär bakom sig efter den tredje filmen.

Vad detta innebär: Knightleys frånvaro understryker att serien försöker gå vidare med nya karaktärer som Carina Smyth, spelad av Kaya Scodelario, men att många i publiken fortfarande längtar efter originalbesättningen.

Vad hände med Will Turner i Pirates of the Caribbean 5?

Will Turners återkomst i slutscenen

  • Will Turner återvänder i en cameo i slutet av filmen (Wikipedia)
  • Han befrias från sin förbannelse som den flygande holländarens kapten (Wikipedia)

I filmens slutscen återvänder Orlando Bloom som Will Turner, nu befriad från den förbannelse som höll honom fången som kapten på den flygande holländaren. Det är en kort men känslosam uppladdning: han återförenas med sin son Henry Turner och Elizabeth, som sent omsider visar sig på stranden. Men det finns en detalj som retar seriehängivna: Wills fysiska utseende har inte åldrats trots att flera år passerat i seriens kronologi.

Förklaring av Will Turners förvandling

  • Wills utseende förändras inte trots tidens gång (Wikipedia)
  • Diskrepans i seriens kronologi skapas (Wikipedia)

Avslöjandet: Will Turner har inte åldrats eftersom han som kapten på den flygande holländaren var bunden till ett liv bortom tiden. Men när förbannelsen bryts borde han i teorin återgå till en normal åldrandeprocess – och här uppstår en tidsdiskrepans som serien inte förklarar. Wikipedia noterar att detta är en otydlighet i berättandet. För tittare som följt serien från början är det en påminnelse om att regissörerna Joachim Rønning och Espen Sandberg prioriterade känslan före logiken.

Spelar Johnny Depp Jack Sparrow i Pirates 6?

Framtiden för Jack Sparrow i serien

  • Johnny Depp har inte bekräftats för Pirates 6 (NBC News, nyhetsmedia)
  • Jerry Bruckheimer har sagt att de vill göra en reboot med yngre skådespelare (NBC News, nyhetsmedia)
  • Variety rapporterade 2025 att Bruckheimer talat med Depp om rollen (Variety, underhållningsbranschen)

Framtiden för Johnny Depps ikoniska rollfigur är den mest brännande frågan i serien. Å ena sidan har producenten Jerry Bruckheimer 2022 sagt till NBC News att Johnny Depp sannolikt inte skulle återvända som Jack Sparrow (NBC News, nyhetsmedia). Å andra sidan rapporterade Variety 2025 att Bruckheimer hade talat med Depp om en sjätte film (Variety, underhållningsbranschen).

Disney planerar enligt uppgift en reboot med yngre skådespelare, men Bruckheimers senaste uttalanden öppnar en dörr. För Jack Sparrow-fans i Sverige, som sett Johnny Depp göra rollen till sin egen under två decennier, är beskedet tudelat: kanske blir det en sista dans, kanske en helt ny kapten.

Vad detta innebär: För Disney är valet mellan att satsa på nostalgi med Depp eller en helt ny identitet för serien ett riskfyllt vägval. För publiken: förbered er på att antingen fira ett återvändo eller ta farväl.

Varning

Om Disney väljer att gå vidare utan Johnny Depp riskerar man att alienera en stor del av den globala publik som förknippar Pirates med Jack Sparrow. Men med en budget som 230 miljoner USD krävs också förnyelse för att locka en yngre generation.

Varför dödades Barbossa?

Barbossas försoningsbåge

  • Barbossa offrar sig själv för att rädda sin dotter Carina Smyth (Wikipedia)
  • Hans död ses som en avslutning på hans karaktärsutveckling (Wikipedia)

Barbossas död är filmens mest känslosamma ögonblick. Geoffrey Rushs karaktär, som började som skurk i den första filmen, offrar sig själv i klimaxet för att rädda sin dotter Carina Smyth. Det är en försoningsbåge som sträcker sig över fem filmer: från piratkapten utan lojalitet till far som ger sitt liv för sitt barn.

Implikationen: Barbossas död är både en dramatisk höjdpunkt och en berättarteknisk nödvändighet. Serien behövde rensa bland de äldre karaktärerna för att ge plats åt Henry Turner och Carina Smyth som nästa generations hjältar.

Nya bekräftade detaljer om Pirates of the Caribbean 6 2025

Planerad release och handling

  • Pirates of the Caribbean 6 är i tidig utveckling hos Disney (Variety, underhållningsbranschen)
  • Nytt manus och ny regi diskuteras (Variety, underhållningsbranschen)
  • Inget officiellt premiärdatum har meddelats (Variety, underhållningsbranschen)

Disney arbetar aktivt på en sjätte film. Nyckelpersonen Jerry Bruckheimer bekräftade 2024 att ett nytt manus skrivs och 2025 rapporterade Variety att han talat med Johnny Depp om en eventuell roll (Variety, underhållningsbranschen). Samtidigt pågår diskussioner om en reboot, vilket NBC News rapporterat om (NBC News, nyhetsmedia).

Avslutningen: För svenska biobesökare innebär detta att Pirates 6 är på väg, men ingen vet när eller med vem. Depp kan återvända för en sista resa, eller så börjar ett nytt kapitel utan Jack Sparrow. Valet är Disneys – och biljettintäkterna från 2017 års 794,9 miljoner dollar visar att publiken fortfarande är beredd att betala för att segla med.

Avvägningen

Disney står inför ett klassiskt dilemma: förnya eller förvalta? Förnyelse riskerar att förlora den trogna publiken, men förvaltning riskerar att serien blir en blek kopia av sig själv. Dead Men Tell No Tales, med 794,9 miljoner USD i intäkter, visade att varumärket bär – men också att kritikernas förtroende är urholkat.

Bekräftade fakta och oklarheter

Bekräftade fakta

  • Alla filmer i serien har samlat in över 4,5 miljarder USD globalt (Wikipedia)
  • Dead Men Tell No Tales är den femte filmen i serien (Wikipedia)
  • Johnny Depp spelade Jack Sparrow i de fem första filmerna (Wikipedia)
  • Filmen drog in 794,9 miljoner USD globalt med en budget på 230 miljoner USD (The Numbers, branschdatabas)

Vad som är oklart

  • Om Johnny Depp återvänder som Jack Sparrow i Pirates 6 (NBC News, nyhetsmedia)
  • När Pirates of the Caribbean 6 får premiär (Variety, underhållningsbranschen)

”Filmen är inte den bästa Pirates-filmen men den är inte dålig.”

– Reel World Theology (filmkritik)

”En anständig äventyrsfilm men berättandet är svagt och skådespelet ojämnt.”

– FlixChatter (filmkritik)

”Dagarna då Pirates-filmer kunde öppna för 100 miljoner dollar på en helg är över.”

– Todd Mthatcher (box office-analys)

”Framtiden har ännu inte avgjorts – men Johnny Depp återvänder sannolikt inte som Jack Sparrow.”

– Jerry Bruckheimer, producent, till NBC News (NBC News, nyhetsmedia)

Slutsats: Dead Men Tell No Tales är en paradox – en miljardsucce som kritikerna sågade. För Disney är den kommersiella framgången en bekräftelse på att varumärket lever, men för fans som växte upp med Jack Sparrow är den en påminnelse om att serien behöver förnyas. 2025 års samtal mellan Bruckheimer och Depp kan bli den sista resan eller början på något nytt. För biobesökare i Sverige är beslutet enkelt: se om filmen för nostalgins skull, men förvänta er inte ett mästerverk.

Fler källor

imdb.com, eonline.com, familyhometheater.com

Vanliga frågor

Hur lång är Pirates of the Caribbean 5?

Filmen är 129 minuter lång enligt Wikipedia.

Vem regisserade Pirates of the Caribbean 5?

Filmen regisserades av Joachim Rønning och Espen Sandberg (Wikipedia).

Vilka priser nominerades Pirates of the Caribbean 5 till?

Filmen nominerades till flera tekniska priser, bland annat för visuella effekter, men vann inga större priser (Wikipedia).

Spelas det in en Pirates of the Caribbean 6?

Ja, filmen är i tidig utveckling hos Disney med nytt manus och ny regi (Variety, underhållningsbranschen).

Vad är Poseidons treudd i Pirates of the Caribbean 5?

Poseidons treudd är ett magiskt artefakt som kan bryta alla förbannelser till havs och är filmens centrala macguffin (Wikipedia).

Är det värt att se Pirates of the Caribbean 5 om man gillar de tidigare filmerna?

Ja, om du gillar Jack Sparrows humor och äventyr. Men förvänta dig inte samma kvalitet som de första filmerna (Cinema Faith, filmkritik).

Varför är inte Will och Elizabeth med i Pirates 5?

Will Turner är med i en cameo i slutet, medan Elizabeth Swann inte medverkar och hennes frånvaro förklaras inte (Wikipedia).

Vem ska spela Jack Sparrow i Pirates of the Caribbean 6?

Det är inte bekräftat. Johnny Depp har talat med producenten Jerry Bruckheimer, men en reboot med yngre skådespelare diskuteras (Variety, underhållningsbranschen).

Relaterad läsning